Home వినోదం హ్యారీ పోటర్ UK & US ప్రేక్షకుల కోసం ఒక కీలక సన్నివేశం యొక్క రెండు...

హ్యారీ పోటర్ UK & US ప్రేక్షకుల కోసం ఒక కీలక సన్నివేశం యొక్క రెండు విభిన్న వెర్షన్లను చిత్రీకరించాడు

3
0
హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది సోర్సెరర్స్ స్టోన్‌లో హాగ్వార్ట్స్ ఎక్స్‌ప్రెస్‌లో హ్యారీ, రాన్ మరియు హెర్మియోన్

మొదటి సినిమాలోని ఆ భాగం మీకు తెలుసా “హ్యారీ పోటర్” ఫిల్మ్ ఫ్రాంచైజీ (“హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది సోర్సెరర్స్ స్టోన్,” దీనిని USలో పిలుస్తారు) మీరు ఏ దేశంలో నివసిస్తున్నారనే దానిపై ఆధారపడి భిన్నంగా ఉంటుంది? మీరు అలా చేయకపోతే, మీరు ఒంటరిగా లేరు — “హ్యారీ పాటర్” అభిమానులు వారు ఎప్పుడూ గమనించలేదని ఆశ్చర్యపోయారు.

వంటి పీపుల్ మ్యాగజైన్ ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లోని ఒక అభిమాని ఖాతా నివేదించబడింది – ఇది చాలా అధికారికంగా కనిపించే టైటిల్ @harrypotter అని చెప్పాలి – హెర్మియోన్ గ్రాంజర్ (ఎమ్మా వాట్సన్), రాన్ వెస్లీ (రూపర్ట్ గ్రింట్) చూపుతున్న మొదటి “హ్యారీ పాటర్” చిత్రం నుండి ఒక క్లిప్‌ను పోస్ట్ చేసింది. , మరియు హ్యారీ పాటర్ (డేనియల్ రాడ్‌క్లిఫ్) హాగ్వార్ట్స్ స్కూల్ ఆఫ్ విచ్‌క్రాఫ్ట్ అండ్ విజార్డ్రీలో కాపలాగా ఉన్న ట్రాప్ డోర్ కింద దాగి ఉన్న రహస్యమైన వస్తువు గురించి చర్చిస్తున్నారు. యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో విడుదలైన సంస్కరణలో, హెర్మియోన్ దీనిని “ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్” అని పిలుస్తుంది, కానీ అమెరికన్‌లో, ఆమె దానిని “సోర్సెరర్స్ స్టోన్” అని పిలుస్తుంది.

రచించిన పుస్తకాలు తెలిసిన వారెవరైనా ఆస్తి యొక్క ట్రాన్స్‌ఫోబిక్ సృష్టికర్త జోవాన్ కాథ్లీన్ రౌలింగ్ వారి బిరుదులు కూడా దేశం నుండి దేశానికి భిన్నంగా ఉంటాయని తెలుసు మరియు అమెరికన్ ప్రేక్షకులు మాత్రమే “తత్వవేత్త”కి బదులుగా “మాంత్రికుడు”ని పొందారు. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో, ఒక తత్వవేత్త కేవలం తత్వశాస్త్రాన్ని అధ్యయనం చేస్తాడు, కాబట్టి “మాంత్రికుడు” మరింత సముచితంగా భావించాడు; అవుట్‌లెట్ మార్పు గురించి రౌలింగ్ నుండి ఒక ఇంటర్వ్యూను కూడా ఉటంకించింది. “ఆర్థర్ లెవిన్, నా అమెరికన్ ఎడిటర్, మరియు నేను ఒక అమెరికన్ రీడర్‌కు సందర్భానుసారంగా కూడా అర్థం చేసుకోలేమని మేము భావించిన చోట మాత్రమే పదాలను మార్చాలని నిర్ణయించుకున్నాము.” రౌలింగ్ 1999లో బోర్డర్స్ ఆన్‌లైన్‌లో చెప్పినట్లు నివేదించబడింది (HP లెక్సికాన్ ద్వారా).

అయితే హ్యారీ పోటర్ విశ్వంలో రెండు పేర్లతో ఉన్న ఈ రాయి నిజానికి ఏమి చేస్తుంది?

పర్వాలేదు ఏమి ఈ అద్భుత చిన్న రాయిని పిలుస్తారు, అది ఏమి చేస్తుంది – మరియు “హ్యారీ పోటర్” ఫ్రాంచైజీలో మొదటి విడతకు టైటిల్ పెట్టడానికి ఇది ఎందుకు ప్రత్యేకం? మధ్య యుగాలలో ఎక్కువగా కోరబడిన ఒక “నిజమైన” పౌరాణిక రాయి ఆధారంగా, “హ్యారీ పోటర్” తత్వవేత్త/సోర్సెరర్స్ స్టోన్‌ను తీసుకున్నాడు, ఇది నికోలస్ ఫ్లేమెల్ అనే వ్యక్తిచే సృష్టించబడింది, ఇది ఒక తాంత్రికుడు మరియు రసవాది. జీవిత అమృతాన్ని రూపొందించండి మరియు అనేక శతాబ్దాల పాటు సజీవంగా ఉండండి. (ఇది యాదృచ్ఛికంగా, ఏదైనా లోహాన్ని బంగారంగా మార్చగలదు, కాబట్టి ఆ శాశ్వత జీవితంతో పాటు, మీరు నిజంగా పొందవచ్చు, నిజంగా ధనవంతుడు.)

కారణం ఈ చిన్న రాయి కాబట్టి హ్యారీ యొక్క శత్రువైన డార్క్ లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్ పునరాగమనం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడనే వాస్తవం చుట్టూ మొదటి “హ్యారీ పోటర్” పుస్తకం మరియు చలనచిత్ర కేంద్రాలలో ముఖ్యమైనది … మరియు అతను హాగ్వార్ట్స్ ప్రొఫెసర్ క్విరినస్ క్విరెల్‌ను అతని మిగిలిన శకలాలకు హోస్ట్‌గా ఉపయోగించాడు. బిడ్డ హ్యారీని చంపడానికి ప్రయత్నించిన తర్వాత ప్రాణాలతో బయటపడిన ఆత్మ మరియు అది తిరిగి పుంజుకోవడంతో తన స్వంత కిల్లింగ్ శాపాన్ని ఎదుర్కొంది. ఆల్బస్ డంబుల్‌డోర్ (రిచర్డ్ హారిస్)కి ఈ విషయం తెలుసు, దాని ఫలితంగా, స్కూల్‌లోని అనేక మంది ప్రొఫెసర్‌లు సెట్ చేసిన భారీ మాంత్రిక పనులతో పూర్తి చేయడానికి ప్రయత్నించి రక్షించడానికి అతను హాగ్వార్ట్స్ ప్రేగులలో రాయిని దాచిపెడతాడు. (ముగ్గురు 11 ఏళ్ల పిల్లలు ఈ మాయా పనులను సాపేక్షంగా సులభంగా పాస్ చేయగలరనే వాస్తవం డంబుల్‌డోర్ యొక్క ప్రణాళిక గురించి గొప్పగా చెప్పలేదు.) హ్యారీ మిర్రర్ ఆఫ్ ఎరిస్డ్‌ను ఉపయోగించి రాయిని కనుగొనడం ముగించాడు, డంబుల్‌డోర్ రాయిని ఇవ్వడానికి మంత్రముగ్ధులను చేశాడు. దానిని కలిగి ఉండాలని కోరుకునే వ్యక్తికి, కానీ దానిని స్వార్థ ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించకూడదని, మరియు అలా చేయడం ద్వారా, అతను వోల్డ్‌మార్ట్‌ని తన పూర్తి స్థాయికి తిరిగి రాకుండా చేస్తాడు.

ఈ చిన్న మరియు ముఖ్యమైన మార్పు హ్యారీ పోటర్ రీబూట్ సిరీస్‌లో భాగమవుతుందా?

ఇప్పుడు “హ్యారీ పాటర్” రీబూట్ సిరీస్ అధికారికంగా మాక్స్‌కి వస్తోంది — HBO యొక్క యాజమాన్య స్ట్రీమింగ్ సర్వీస్ ఒక వెర్రి పేరుతో — సిరీస్ వెనుక ఉన్న సృజనాత్మక బృందం ఇదే మార్పును మొదటి విడత (బహుశా మొదటి సీజన్) కోసం అమలు చేస్తుందా? మాకు తెలియదు a మొత్తం సిరీస్ గురించి చాలా, కానీ మేము చేయండి అది ఉంటుందని తెలుసు ప్రముఖ “సక్సెషన్” మరియు “గేమ్ ఆఫ్ థ్రోన్స్” దర్శకుడు మార్క్ మైలోడ్ చేత హెల్మ్ చేయబడిందిఎవరు ఎపిసోడ్‌లకు దర్శకత్వం వహిస్తారు మరియు ఎగ్జిక్యూటివ్ తోటి “సక్సెషన్” అలుమ్ ఫ్రాన్సిస్కా గార్డినర్ (షోరన్నర్‌గా పనిచేస్తారు) యొక్క శ్రద్ధగల దృష్టిలో ప్రదర్శనను నిర్మిస్తారు.

దశాబ్దాల తర్వాత, ఏదైనా కొత్త “హ్యారీ పాటర్” విడతలో “ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్” అనేది చాలా మంది రెనే డెస్కార్టెస్‌ను చదివే వ్యక్తికి చెందిన సాధారణ రాయిని సూచించదని అమెరికన్ ప్రేక్షకులకు తెలుసునని నేను అనుకుంటాను, కానీ ఎవరు తెలుసా? యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో నివసించే ప్రజలను గందరగోళానికి గురిచేయకుండా సిరీస్ దాని మార్గం నుండి బయటపడటం ఇప్పటికీ పూర్తిగా సాధ్యమే. అపరిచిత విషయాలు జరిగాయి. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఈ దృశ్యం యొక్క అమెరికన్ వెర్షన్‌ను మీరు ఇప్పుడు పీకాక్‌లో చూడవచ్చు.