బెర్లిన్:
జర్మన్ ఛాన్సలర్ ఓలాఫ్ స్కోల్జ్ బుధవారం US అధ్యక్ష ఎన్నికల విజేత డొనాల్డ్ ట్రంప్‌ను అభినందించారు మరియు సన్నిహిత ట్రాన్స్-అట్లాంటిక్ సంబంధాలను కొనసాగించాలని కోరారు, “మేము కలిసి ఉండటం మంచిది” అని ఆంగ్లంలో చెప్పారు.
“మనం కలిసి ఒకరికొకరు వ్యతిరేకంగా కంటే చాలా ఎక్కువ సాధించగలము,” అని యూరోప్ యొక్క అతిపెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క సెంటర్-లెఫ్ట్ నాయకుడు జోడించారు.
“ట్రాన్స్-అట్లాంటిక్ భాగస్వామ్యం నుండి ఇరుపక్షాలు ప్రయోజనం పొందుతాయి” అని స్కోల్జ్ మీడియాకు ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. “EU మరియు USAలు ఒకే విధమైన రెండు పెద్ద ఆర్థిక ప్రాంతాలు, ప్రపంచంలోని అత్యంత సన్నిహిత ఆర్థిక సంబంధాలతో ముడిపడి ఉన్నాయి.”
X లో పోస్ట్ చేసిన మునుపటి సందేశంలో, స్కోల్జ్ ఇలా అన్నాడు, “జర్మనీ మరియు USA చాలాకాలంగా అట్లాంటిక్ యొక్క రెండు వైపులా శ్రేయస్సు మరియు స్వేచ్ఛను ప్రోత్సహించడానికి విజయవంతంగా పని చేస్తున్నాయి.
“మా పౌరుల ప్రయోజనం కోసం మేము దీన్ని కొనసాగిస్తాము.”
ట్రంప్ వైట్ హౌస్‌లో చివరి పదవీకాలం ముగిసిన తర్వాత, రక్షణ వ్యయం మరియు వాణిజ్యం మరియు ఇతర సమస్యలపై అతను NATO మిత్రదేశాన్ని దూషించినప్పుడు, ఈ సందేశాలు కొత్త ప్రారంభానికి ప్రతిజ్ఞ చేశాయి.
విదేశాంగ మంత్రి అన్నలెనా బేర్‌బాక్, యుద్ధంతో దెబ్బతిన్న ఉక్రెయిన్‌కు వెళ్లిన తర్వాత, “భవిష్యత్తు అమెరికన్ ప్రభుత్వానికి జర్మనీ సన్నిహిత, విశ్వసనీయ మిత్రదేశంగా ఉంటుంది, అదే మేము అందిస్తున్నాము” అని అన్నారు.
“ఏదైనా మంచి భాగస్వామ్యంలో వలె, నిస్సందేహంగా రాజకీయ విభేదాలు ఉన్న చోట, నిజాయితీగా మరియు అన్నింటికంటే ఎక్కువగా ఇంటెన్సివ్ ఎక్స్ఛేంజ్ గతంలో కంటే చాలా ముఖ్యమైనది.”
ఆమె ఉక్రెయిన్ పర్యటన సందర్భంగా రష్యా దళాలకు వ్యతిరేకంగా పోరాటం కొనసాగిస్తున్నప్పుడు, “యురోపియన్లు మరియు అమెరికన్లు స్వేచ్ఛ, అంతర్జాతీయ చట్టం మరియు ప్రజాస్వామ్యం కోసం కలిసి నిలబడటంపై ఎంత ఆధారపడి ఉంటుందో గతంలో కంటే నేను మరింత స్పష్టంగా భావించాను” అని ఆమె అన్నారు.
కైవ్ కోసం US రక్షణ వ్యయం యొక్క స్థాయిని ట్రంప్ విమర్శించడంతో ఉక్రెయిన్ మరియు యూరప్ అంతటా ఆందోళన పెరిగింది మరియు “24 గంటల్లో” శాంతిని నెలకొల్పడానికి అతని ప్రతిజ్ఞ మాస్కో నిబంధనల ప్రకారం ఒక ఒప్పందానికి సమానం కావచ్చని చాలా మంది భయపడుతున్నారు.
న్యాయమైన శాంతి “ఉక్రేనియన్లతో, యూరోపియన్లతో మరియు USAతో మాత్రమే సాధ్యమవుతుంది” అని బేర్‌బాక్ చెప్పారు.
“నాకు, మాకు, ఇది స్పష్టంగా ఉంది: మేము యూరోపియన్లు ఇప్పుడు భద్రతా విధానానికి మరింత బాధ్యత వహించాలి.”
కన్జర్వేటివ్ జర్మన్ ప్రతిపక్ష పార్టీ CDU నుండి అనుభవజ్ఞుడైన విదేశాంగ విధాన నిపుణుడు నార్బర్ట్ రోట్‌జెన్ ట్రంప్ విజయాన్ని తక్కువ దౌత్య పరంగా వివరించారు.
“ట్రంప్ అనూహ్యమైనది,” అతను రీనిస్చే పోస్ట్ దినపత్రికతో చెప్పాడు. “అతని క్రింద ఉక్రెయిన్‌కు మరింత మద్దతు ఉంటే, అది ఆశ్చర్యం కలిగించేది. యూరోపియన్లు తమను తాము చేయాలని అతను నమ్ముతున్నాడు మరియు ఈ స్థానం USAలో ప్రజాదరణ పొందింది.”
అతను “ట్రాన్స్-అట్లాంటిక్ సంబంధాలలో ఒత్తిడి కాలం”ని అంచనా వేసాడు మరియు “ట్రాన్స్-అట్లాంటిక్ భాగస్వామ్యానికి మా వంతు మరింత త్వరగా మరియు సమగ్రంగా చేయడం” ఐరోపాపై ఆధారపడి ఉంటుందని చెప్పాడు.
ట్రంప్‌ను అభినందించిన మొదటి జర్మన్ రాజకీయ నాయకులలో ఒకరు జర్మనీకి కుడి-కుడి ప్రత్యామ్నాయానికి చెందిన ఆలిస్ వీడెల్, బుధవారం ప్రారంభ Xలో ఇలా వ్రాశారు: “యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క 47వ ప్రెసిడెంట్ అయినందుకు డొనాల్డ్ J. ట్రంప్‌కు అభినందనలు!”
(శీర్షిక తప్ప, ఈ కథనం NDTV సిబ్బందిచే సవరించబడలేదు మరియు సిండికేట్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)
