వెల్లింగ్టన్:
స్వదేశీ”కాబట్టి“న్యూజిలాండ్ రాజధాని వెల్లింగ్‌టన్‌లో నినాదాలు విజృంభించాయి, దేశ స్థాపన ఒప్పందంలోని ప్రధానాంశాన్ని మార్చివేస్తుందని మరియు మావోరీ ప్రజల హక్కులను పలుచన చేస్తుందని విమర్శకులు చెప్పే బిల్లుకు వ్యతిరేకంగా పదివేల మంది ప్రజలు ర్యాలీ చేశారు. వీధి కోసం నడవండి దేశంలోని ఉత్తరాన పది రోజుల క్రితం కవాతు ప్రారంభమైంది, ఇక్కడ సాంప్రదాయ ఈక వస్త్రాలు ధరించి, ఎరుపు, తెలుపు మరియు నలుపు మావోరీ జెండాలను ఊపుతూ గుర్రపు స్వారీలతో పాటు, ఇటీవలి దశాబ్దాలలో దేశంలోని అతిపెద్ద నిరసనలలో ఒకటిగా రాజధాని వైపు కవాతు చేశారు.
హికోయ్ మార్చ్ మంగళవారం న్యూజిలాండ్ పార్లమెంట్ వెలుపల ముగిసింది, ఇక్కడ 35,000 మంది ప్రజలు ప్రదర్శనలు ఇచ్చారు, ఈ నెల ప్రారంభంలో లిబర్టేరియన్ ACT న్యూజిలాండ్ పార్టీ ప్రవేశపెట్టిన ఒప్పంద సూత్రాల బిల్లును తిరస్కరించాలని చట్టసభ సభ్యులకు పిలుపునిచ్చారు. ఈ బిల్లు వైతాంగి ఒప్పందాన్ని పునర్నిర్వచించటానికి ప్రయత్నిస్తుంది – ఇది 1840లో బ్రిటీష్ మరియు చాలా మంది, కానీ మావోరీ తెగలందరి మధ్య జరిగిన ఒప్పందం, ఇది భూమి మరియు సాంస్కృతిక హక్కులతో సహా సమస్యలను కవర్ చేస్తుంది.
ద్వీప దేశంలోని చాలా పార్టీలు ఓటు వేయడానికి కట్టుబడి ఉన్నందున ఈ చట్టం ఆమోదించబడటానికి దాదాపు ఎటువంటి అవకాశం లేనప్పటికీ, దాని ప్రవేశం దేశంలో రాజకీయ తిరుగుబాటుకు దారితీసింది మరియు స్వదేశీ హక్కులపై మళ్లీ చర్చకు దారితీసింది.
న్యూజిలాండ్‌లో మావోరీస్ మరియు వారి చరిత్ర
ఇప్పుడు న్యూజిలాండ్ అని పిలువబడే రెండు పెద్ద ద్వీపాలలో మావోరీలు అసలు స్థిరనివాసులుగా పరిగణించబడ్డారు. వారు తూర్పు పాలినేషియా నుండి 1300ల నుండి పడవ ప్రయాణాలలో వచ్చి అప్పటి జనావాసాలు లేని ద్వీపాలలో స్థిరపడ్డారు. శతాబ్దాలుగా, వారు తమ స్వంత ప్రత్యేక సంస్కృతిని మరియు భాషను అభివృద్ధి చేసుకున్నారు. నేటికి, వారు వివిధ తెగలలో భాగంగా న్యూజిలాండ్ అంతటా విస్తరించి ఉన్నారు.
మావోరీలు వారు నివసించిన రెండు ద్వీపాలను అయోటెరోవా అని పిలిచారు. 1840లో ఒప్పందం ప్రకారం ద్వీపాలను స్వాధీనం చేసుకున్న బ్రిటిష్ వలసవాదులు దీనికి న్యూజిలాండ్ అని పేరు పెట్టారు. న్యూజిలాండ్ 1947లో బ్రిటిష్ వారి నుండి స్వాతంత్ర్యం పొందింది.
వైతాంగి ఒప్పందం
బ్రిటీష్ క్రౌన్ న్యూజిలాండ్‌ను నియంత్రించడంతో, అది వైతాంగి ఒప్పందంపై సంతకం చేసింది (దీనిని కూడా పిలుస్తారు వైతాంగి వీధి లేదా కేవలం సంధి)– దాదాపు 500 మంది మావోరీ చీఫ్‌లు లేదా రంగతీరాతో స్థాపక పత్రం.
అల్ జజీరా నివేదిక ప్రకారం, మావోరీ మరియు బ్రిటీష్ మధ్య విభేదాలను పరిష్కరించడానికి ఈ పత్రాన్ని మొదట సమర్పించారు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఒడంబడిక యొక్క ఇంగ్లీష్ మరియు te reo సంస్కరణలు కొన్ని స్పష్టమైన వ్యత్యాసాలను కలిగి ఉన్నాయి, దీని కారణంగా స్వాతంత్ర్యం తర్వాత కూడా మావోరీలు న్యూజిలాండ్‌లో అన్యాయానికి గురవుతూనే ఉన్నారు.
ఒప్పందం యొక్క రెయో మావోరీ వెర్షన్ ప్రకారం, మావోరీ చీఫ్‌లు “రంగతీరతంగా” లేదా “స్వీయ-నిర్ణయాధికారం” కలిగి ఉంటారు, ఇది మావోరీ ప్రజలకు తమను తాము పరిపాలించుకునే హక్కును ఇస్తుంది. అయితే, ఆంగ్ల అనువాదంలో మావోరీ చీఫ్‌లు “హర్ మెజెస్టి ది క్వీన్ ఆఫ్ ఇంగ్లండ్‌కు పూర్తిగా మరియు రిజర్వేషన్ లేకుండా సార్వభౌమాధికారం యొక్క అన్ని హక్కులు మరియు అధికారాలను అప్పగించారు” అల్ జజీరా నివేదిక.
ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఆంగ్ల వెర్షన్ మావోరీలకు “వారి భూములు మరియు ఎస్టేట్స్ ఫారెస్ట్ ఫిషరీస్ యొక్క పూర్తి ప్రత్యేక మరియు కలవరపడని స్వాధీనం” ఇస్తుంది. అయినప్పటికీ, న్యూజిలాండ్ స్వాతంత్ర్యం పొందే సమయానికి, మావోరీ భూమిలో 90 శాతం బ్రిటిష్ క్రౌన్ స్వాధీనం చేసుకున్నట్లు నివేదించబడింది.
1975లో, ప్రభుత్వం వైతాంగి ట్రిబ్యునల్‌ను ఏర్పాటు చేసింది, ఇది ఒడంబడిక విషయాలను నిర్ధారించడానికి శాశ్వత సంస్థ. ట్రిబ్యునల్ ఒప్పంద ఉల్లంఘనలను పరిష్కరించడానికి మరియు ఒప్పందం యొక్క రెండు గ్రంథాల మధ్య తేడాలను నావిగేట్ చేయడానికి ప్రయత్నించినట్లు నివేదించబడింది.
ది ట్రీటీ ప్రిన్సిపల్స్ బిల్లు
అధికారిక సమాచారం ప్రకారం, ప్రస్తుతం, న్యూజిలాండ్‌లో 978,246 మావోరీలు ఉన్నారు, దేశంలోని 5.3 మిలియన్ల జనాభాలో 19 శాతం ఉన్నారు. తె పాటి మావోరీ లేదా మావోరీ పార్టీ వారికి పార్లమెంటులో ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది మరియు అక్కడ ఉన్న 123 సీట్లలో ఆరింటిని కలిగి ఉంది.
స్వయంగా మావోరీ అయిన ఎంపీ డేవిడ్ సేమౌర్ ట్రీటీ ప్రిన్సిపల్స్ బిల్లును పార్లమెంటులో ప్రవేశపెట్టారు. అతను ACT పార్టీ సభ్యుడు, న్యూజిలాండ్ సంకీర్ణ ప్రభుత్వంలో చిన్న భాగస్వామి. మిస్టర్ సేమౌర్ మావోరీకి సహాయం చేయడానికి రూపొందించిన నిశ్చయాత్మక చర్య విధానాలకు వ్యతిరేకంగా చాలా కాలంగా విరుచుకుపడ్డారు.
మిస్టర్ సేమౌర్ పార్టీ ప్రకారం, వైతాంగి ఒడంబడికను దశాబ్దాలుగా తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం వల్ల న్యూజిలాండ్ వాసులకు ద్వంద్వ వ్యవస్థ ఏర్పడింది, ఇక్కడ మావోరీకి ప్రత్యేక శ్రద్ధ ఇవ్వబడుతుంది. ఒడంబడిక సూత్రాలకు నిర్దిష్ట నిర్వచనాలు ఇవ్వడం ద్వారా “జాతి వారీగా విభజన”ని ముగించాలని ఒప్పంద సూత్రాల బిల్లు ప్రయత్నిస్తుంది. ఈ సూత్రాలు మావోరీ అయినా కాకపోయినా, న్యూజిలాండ్ వాసులందరికీ వర్తించబడతాయి.
ప్రస్తుత ప్రధాన మంత్రి క్రిస్టోఫర్ లక్సన్ సేమౌర్ బిల్లుపై తన వ్యతిరేకతను వ్యక్తం చేశారు, అంటే అది పార్లమెంటరీ ఓటింగ్ విషయానికి వస్తే అది విఫలమవుతుంది. అయితే మాజీ సంప్రదాయవాద ప్రధాన మంత్రి జెన్నీ షిప్లీ మాట్లాడుతూ, దానిని ముందుకు తెస్తే “నా వయోజన జీవితంలో నేను జీవించని విధంగా న్యూజిలాండ్‌ను విభజిస్తానని” బెదిరించాడు.
బిల్లు ఎందుకు వివాదాస్పదమైంది?
గత వారం పార్లమెంటులో బిల్లును చర్చకు సమర్పించిన తర్వాత, 22 ఏళ్ల మావోరీ పార్టీ ఎంపీ హనా-రౌహితీ మైపీ-క్లార్క్ దానిని సగానికి చీల్చి హాకాలోకి ప్రవేశించారు. న్యూజిలాండ్ యొక్క ఇటీవలి చరిత్రలో అతిపెద్ద మావోరీ ప్రదర్శనలలో ఒకటిగా ఆమె ప్రదర్శనల విజువల్స్ సోషల్ మీడియాలో విస్తృతంగా భాగస్వామ్యం చేయబడ్డాయి.
బిల్లుపై పలువురు విమర్శకులు — న్యూజిలాండ్‌లోని అత్యంత గౌరవనీయులైన న్యాయవాదులతో సహా — దేశంలోని మావోరీ జనాభా నుండి దీర్ఘకాలంగా అంగీకరించిన హక్కులను తొలగించే ప్రయత్నంగా దీనిని భావిస్తున్నారు.
“సంభాషించడానికి ఇది ఉత్తమ మార్గం కాదు. రెండు పార్టీలతో కూడిన ఒప్పందానికి ఏకపక్షంగా మార్పు చేయడాన్ని మేము అంగీకరించము” అని న్యూజిలాండ్ యొక్క మావోరీ క్వీన్‌కి కీలక సలహాదారు ఎన్‌గిరా సిమండ్స్ వార్తా సంస్థ AFP కి చెప్పారు.
“మంచి మార్గం ఉంది,” అన్నారాయన.
