Home వార్తలు నిషేధం విధించిన తర్వాత భారతదేశం రష్దీ యొక్క సాతాను వెర్సెస్‌ను దిగుమతి చేసుకోవచ్చు ‘జాడలేము’

నిషేధం విధించిన తర్వాత భారతదేశం రష్దీ యొక్క సాతాను వెర్సెస్‌ను దిగుమతి చేసుకోవచ్చు ‘జాడలేము’

14
0

ప్రభుత్వ వెబ్‌సైట్‌లపై నిషేధానికి సంబంధించిన అధికారిక రుజువును కనుగొనడంలో విఫలమైన తర్వాత ఒక రీడర్ 2019లో కేసును తీసుకువచ్చారు.

వివాదాస్పద నవల దిగుమతులను నిషేధిస్తూ అధికారులు అసలు ఉత్తర్వును రూపొందించలేకపోయిన తర్వాత భారతదేశంలోని ఒక కోర్టు సల్మాన్ రష్దీ యొక్క ది సాటానిక్ వెర్సెస్‌పై మూడు దశాబ్దాల నిషేధాన్ని ఎత్తివేసింది.

వివాదాస్పద పుస్తకాన్ని నిషేధించే నోటిఫికేషన్ “జాడలేమి” అని భారత ప్రభుత్వం చెప్పిందని ఐదేళ్ల క్రితం రీడర్ సందీపన్ ఖాన్ దాఖలు చేసిన కేసులో ఢిల్లీ హైకోర్టు మంగళవారం 1988 దిగుమతి నిషేధాన్ని రద్దు చేసింది.

“అటువంటి నోటిఫికేషన్ ఉనికిలో లేదని భావించడం తప్ప మాకు వేరే మార్గం లేదు” అని కోర్టు శుక్రవారం నివేదించిన తన ఉత్తర్వులో పేర్కొంది, ఇది వ్రాసినట్లు చెప్పబడిన కస్టమ్స్ డిపార్ట్‌మెంట్ అధికారి కూడా “తన నిస్సహాయతను చూపించాడు.” ఒక కాపీని ఉత్పత్తి చేస్తోంది.”

ఈ నవలను భారతదేశంలో విక్రయించడం లేదా దిగుమతి చేసుకోవడం సాధ్యం కాదని పుస్తక దుకాణాల్లో చెప్పడంతో తన కేసును దాఖలు చేసినట్లు ఖాన్ చెప్పారు. అతను వెతికినప్పుడు, ప్రభుత్వ వెబ్‌సైట్‌లలో నిషేధానికి సంబంధించిన అధికారిక రుజువు అతనికి దొరకలేదు.

సాతానిక్ వెర్సెస్, లండన్ మరియు పురాతన మక్కా, ఇస్లాం యొక్క పవిత్ర స్థలం, సెప్టెంబర్ 1988లో విమర్శకుల ప్రశంసలు పొందింది.

అయితే ఈ నవల ప్రచురించబడిన కొద్దికాలానికే ప్రపంచ వివాదానికి దారితీసింది, ఎందుకంటే కొంతమంది ముస్లింలు ముహమ్మద్ ప్రవక్త గురించిన భాగాలను దైవదూషణగా చూశారు.

ఇది ప్రపంచంలో మూడవ అతిపెద్ద ముస్లిం జనాభాను కలిగి ఉన్న భారతదేశంలో సహా ముస్లిం ప్రపంచం అంతటా హింసాత్మక ప్రదర్శనలు మరియు పుస్తక దహనాలను ప్రేరేపించింది.

1989లో ఆయన మరణానికి కొన్ని నెలల ముందు, ఇరాన్ యొక్క మొదటి సుప్రీం లీడర్ అయతోల్లా రుహోల్లా ఖొమేనీ రష్దీకి వ్యతిరేకంగా ఫత్వా లేదా మతపరమైన శాసనాన్ని జారీ చేశారు మరియు “ప్రపంచంలోని ముస్లింలు ఈ పుస్తక రచయిత మరియు ప్రచురణకర్తలను వేగంగా ఉరితీయాలని” కోరారు.

ఇరాన్ యొక్క 15 ఖోర్దాద్ ఫౌండేషన్ అతని హత్యకు బహుళ-మిలియన్ డాలర్ల బహుమతిని ఇచ్చింది.

భారతదేశంలో జన్మించిన బ్రిటీష్ రచయిత, ఇప్పుడు 77 ఏళ్లు మరియు సహజసిద్ధమైన అమెరికన్ పౌరుడు, అజ్ఞాతంలోకి వెళ్ళాడు మరియు అప్పటి నుండి వాక్ స్వాతంత్య్రానికి బహిరంగంగా రక్షకుడిగా మారారు. అతని పుస్తకం అతని జన్మస్థలంతో సహా 20 దేశాలలో నిషేధించబడింది.

1991లో రష్దీ తన భూగర్భ జీవితం నుండి క్రమంగా బయటపడ్డాడు, కానీ అతని జపనీస్ అనువాదకుడు ఆ సంవత్సరం జూలైలో చంపబడ్డాడు.

అతని ఇటాలియన్ అనువాదకుడు కొన్ని రోజుల తర్వాత కత్తిపోట్లకు గురయ్యాడు మరియు రెండు సంవత్సరాల తర్వాత ఒక నార్వేజియన్ ప్రచురణకర్త కాల్చి చంపబడ్డాడు.

ఆగష్టు 2022లో, న్యూయార్క్‌లో ఒక ఉపన్యాసం సమయంలో రష్దీ స్టేజ్‌పై కత్తిపోట్లకు గురయ్యాడు, ఇది అతని ఒక కంటికి అంధుడిని చేసింది మరియు అతని చేతిని ఉపయోగించడాన్ని ప్రభావితం చేసింది.

ఎన్నికలకు ముందు ముస్లింల మద్దతును పొందాలనే ఆశతో 1988లో ప్రచురించబడిన ఒక నెల తర్వాత భారత ప్రధాని రాజీవ్ గాంధీ ఈ పుస్తకం దిగుమతిని నిషేధించారు.