బిల్లీ జీన్ కింగ్ సహనం కోల్పోతున్నాడు.
మీరు 80 ఏళ్ల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు మరియు సమయం తక్కువగా ఉందని యాక్చురియల్ పట్టికలు చెబుతున్నప్పుడు అలా జరిగి ఉండవచ్చు. కింగ్ అర్ధ శతాబ్దానికి పైగా మహిళలకు సమానత్వం కోసం వాదిస్తున్నారు. పురోగతి ఉంది, కానీ దాదాపు తగినంత లేదు, ఆమె నమ్మకం – జీవితంలో టెన్నిస్లో వలె.
కింగ్ ఆమె చేయగలిగిన ప్రతి గదిలోకి నెట్టివేసింది మరియు వాటన్నింటినీ పని చేయడానికి ప్రయత్నించింది. ఆమె కేవలం వ్యక్తులతో, ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడగలిగితే, వారి ప్రపంచ దృక్పథాన్ని తన దృక్కోణానికి కొంచెం దగ్గరగా వంచగలదని నమ్ముతూ అన్ని రకాల వంతెనలను నిర్మించడానికి ప్రయత్నించింది. కొన్నిసార్లు అవి వంగి ఉంటాయి. ఇతరులు విచ్ఛిన్నం చేయవచ్చు. అయినప్పటికీ, ఆమె ఇప్పటికీ దానిలోనే ఉంది, భావోద్వేగాలు మరియు నిరాశలను తనిఖీ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది. క్రీడల స్థాపనలో నివసించే కొన్ని సంతోషకరమైన మరియు ఖాళీగా ఉన్న బేస్లైన్ ఎక్స్ఛేంజీల ద్వారా ఆమె ఒకసారి బయటపడ్డ అసహనం, కొద్దికొద్దిగా, మళ్లీ మళ్లీ దానికి అంతరాయం కలిగించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
చాలా కాలం క్రితం, రాజు ఒక చల్లని గణన చేశాడు. ఆమె మరియు ఆమె భాగస్వామి ఇలానా క్లోస్ శ్వాసకోశ వ్యాధితో బాధపడుతున్నందున వీడియో ద్వారా నిర్వహించబడిన గత వారం ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఆమె చెప్పినట్లుగా, ఆమె “బయటికి వెళుతున్నప్పుడు, సబ్బు పెట్టెపై నిలబడి” ఉన్న వ్యక్తిగా ఉండటానికి ఇష్టపడలేదు.
“మీరు ఏమి చేస్తున్నారో అది ముఖ్యం.”
అందుకు ప్రాక్టికాలిటీ అవసరమని ఆమె అన్నారు. ప్రాక్టికాలిటీ ధరతో వస్తుంది – కానీ తీవ్రంగా, నరకం ఇంత సమయం తీసుకుంటోంది?
“మీరు చరిత్రను చదివినప్పుడు, అది వేగంగా వెళ్తుంది, కానీ మీరు దానిలో నివసించినప్పుడు, అది నెమ్మదిగా సాగుతుందని నాకు ఈ సామెత ఉంది” అని ఆమె చెప్పింది.
లోతుగా వెళ్ళండి
‘మేము మంచి అర్హత కలిగి ఉన్నామని నేను భావిస్తున్నాను’: టెన్నిస్ మహిళలను ఎలా మరియు ఎందుకు నిరాశపరుస్తుంది
కింగ్, 12-సార్లు గ్రాండ్ స్లామ్ సింగిల్స్ ఛాంపియన్, WTA టూర్ వ్యవస్థాపక నాయకుడు, 1973 బాటిల్ ఆఫ్ ది సెక్స్ షోడౌన్లో బాబీ రిగ్స్ను చంపిన వ్యక్తి, టెన్నిస్ రాయల్టీని సంవత్సరానికి 365 రోజులు. వేసవి చివరలో, ఫ్లషింగ్, NYలోని బిల్లీ జీన్ కింగ్ నేషనల్ టెన్నిస్ సెంటర్లో US ఓపెన్ జరిగినప్పుడు ఇది ప్రత్యేకంగా వర్తిస్తుంది.
శరదృతువులో మరొక రిమైండర్ వస్తుంది, ఆమె పేరును కలిగి ఉన్న జాతీయ జట్టు పోటీ అయిన బిల్లీ జీన్ కింగ్ కప్ ఫైనల్స్లో ప్రపంచంలోని అత్యుత్తమ మహిళా క్రీడాకారిణులు కొందరిని ఒకచోట చేర్చారు. ఈ సంవత్సరం వారు స్పెయిన్లోని మాలాగాకు వచ్చారు.
1963లో ఫెడరేషన్ కప్గా పిలువబడే టీమ్ USAలో భాగంగా మొదటి ఎడిషన్ను గెలుచుకున్నప్పటి నుండి కింగ్ ఈవెంట్లో అనేక పాత్రలు పోషించాడు. పార్టిసిపెంట్, ఛాంపియన్, టీమ్ కెప్టెన్, నేమ్సేక్, మార్కెటింగ్ పార్టనర్, ఛీర్లీడర్ ఇన్ చీఫ్. ఈవెంట్లో సిబ్బంది మరియు మీడియా కోసం భోజనం చేయడం నెమ్మదిగా ఉందని, వారి పనికి ఆటంకం కలిగిందని ఆమె గత సంవత్సరం కోపంగా ఉంది. బాధ్యుల మీదకు ఎక్కి పరిష్కరించమని చెప్పింది.
ఒక రకంగా చెప్పాలంటే, ఈ ఏడాది ఎడిషన్ ఆమెకు ముందడుగు వేసింది. BJK ఫైనల్స్ పురుషుల జట్టు పోటీ అయిన డేవిస్ కప్ ఫైనల్స్తో అతివ్యాప్తి చెందుతాయి. ఒక రకమైన టెన్నిస్ ప్రపంచ కప్ – ఈ రెండు ఈవెంట్లు ఎంత మెరుగ్గా ఉంటాయో వినే వారికి కొంత కాలంగా ఆమె చెబుతోంది.
ప్రస్తుతం సౌదీ అరేబియాలోని రియాద్ మరియు ఇటలీలోని టురిన్లలో వేల మైళ్ల దూరంలో జరుగుతున్న WTA మరియు ATP టూర్ ఫైనల్స్ గురించి ఆమెకు ఇలాంటి ఆలోచనలు ఉన్నాయి.
“వ్యక్తులు మరియు జట్ల కోసం మీ రెండు పెద్ద సీజన్ ముగింపు ఈవెంట్లు ఉన్నాయి. మేజర్ల మాదిరిగానే క్రీడను నిజంగా ప్రదర్శించడానికి, సరియైనదా? ఇది ఐదవ మేజర్ లాగా మారుతుంది.
ఆమె తృప్తి కలయికతో ఇవన్నీ చెబుతుంది మరియు ప్రజలు వినడానికి-ఎందుకంటే ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటుంది-నాకు-ఆమె వాక్యాలను విరామచిహ్నాలుగా తల వణుకుతుంది. వాటిని సమర్థించే రికార్డు ఆమెకు ఉంది. ఆమె 1973లో US ఓపెన్లో పురుషులు మరియు మహిళలకు సమాన ప్రైజ్ మనీ ఇవ్వాలని ఒప్పించింది; వింబుల్డన్ మరో 34 ఏళ్లు వేచి ఉంది. ఈ వేసవిలో సిన్సినాటి ఓపెన్లో విజేతగా నిలిచినందుకు పురుషుల ప్రపంచ నంబర్ 1 జానిక్ సిన్నర్తో పోలిస్తే ప్రపంచ నంబర్ 1 అరీనా సబలెంకాకు సగం ఎక్కువ వేతనం అందజేయడంపై మాట్లాడాల్సి ఉంది. ఇది సుఖంగా ఉండటానికి సమయం కాదు. ఇంకా చేయాల్సి ఉంది.
ఈ సమయంలో, కింగ్ ఆమె జీవితకాలంలో ఎవరికీ లేనంతగా ఆధునిక క్రీడలపై ప్రభావం చూపిందనడంలో సందేహం లేదు. ఆమె అన్నింటినీ ఎలా సాధించిందనే దానిపై ప్రభావం ఎలా పొందాలనే దానిపై మరొక వస్తువు పాఠాన్ని అందిస్తుంది.
ఆమె తన ప్రారంభ సంవత్సరాల్లో వలె పదునైన, తిరుగుబాటు మరియు విఘాతం కలిగించే వ్యక్తి, తన మంచి స్నేహితుడు ఆర్థర్ ఆషే తగినంత రాడికల్గా లేనందుకు ప్రక్కటెముకలను కొట్టేవాడు, ఆమె బలవంతంగా మార్చగల ఏకైక మార్గం మరియు తన ఇష్టానికి టెన్నిస్ను వంగడం ప్రారంభించాలని నిర్ణయించుకుంది. లోపలి నుండి చేయండి. ఆమె ధనవంతులు మరియు శక్తివంతుల కారిడార్లలోకి ప్రవేశించి, అసౌకర్యంగా జీవించే జీవితాన్ని గడిపినప్పటికీ, తనకు చెందినట్లుగా ప్రవర్తించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఇప్పుడు, టెన్నిస్ క్లబ్ల లోపల ఆషేతో కలిసి పనిచేయడం లేదని ఆమె పశ్చాత్తాపపడుతోంది.
1970లలో, మహిళల టెన్నిస్ను బ్యాంక్రోల్ చేసిన ఫిలిప్ మోరిస్ వద్ద పొగాకు ఎగ్జిక్యూటివ్లతో ఏదైనా చేయడం అంటే భుజాలు తడుముకోవడం. ఈ రోజు వరకు ఆమె బిలియనీర్ కార్పొరేట్ నాయకులతో వారి రాజకీయాలతో తీవ్రంగా విభేదిస్తున్నప్పటికీ వారితో కలిసి ఉంది. స్వలింగ సంపర్కాన్ని నేరంగా పరిగణించే మరియు మహిళల హక్కులను తగ్గించే దేశాల పాలకులతో నిశ్చితార్థం మరియు ఒప్పందాలు చేసుకోవాలని ఆమె కోరారు. దాదాపు ప్రతి సంవత్సరం, ఆమె మరియు క్లోస్ వింబుల్డన్ యొక్క రాయల్ బాక్స్లో కూర్చుంటారు. ఇది అంత కంటే ఎక్కువ స్థాపన పొందదు.
లోతుగా వెళ్ళండి
బెక్హాం, గార్డియోలా మరియు వేల్స్ యువరాణి: వింబుల్డన్ రాయల్ బాక్స్కు స్వాగతం
“నేను ఎప్పుడూ సుఖంగా ఉన్నానని నేను అనుకోను,” ఆమె చెప్పింది. “నేను ఎప్పుడూ ‘ఓహ్, రిలాక్స్’ లాగా లేను. లేదు, నేను ఎల్లప్పుడూ చాలా అప్రమత్తంగా ఉంటాను, నేను అనుకుంటున్నాను.
వ్యాపారంలో మరియు జీవితంలో కింగ్ యొక్క భాగస్వామి అయిన క్లోస్ మాట్లాడుతూ, వారు ఈ గదులను అవకాశాలుగా పరిగణించడం నేర్చుకున్నారని చెప్పారు: వారు ఎక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారో మరియు వారు ఎక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారో వారికి సహాయం చేయగల వ్యక్తులతో సంబంధాలను నేర్చుకోవడం మరియు నిర్మించడం. వారు LA డాడ్జర్స్ మరియు మహిళల ఐస్ హాకీ, ఏంజెల్ సిటీ మహిళల సాకర్ టీమ్ మరియు మీడియా స్టార్టప్ల ద్వారా బేస్బాల్లో పెట్టుబడి పెట్టారు. టైటిల్ IX పాఠశాలల్లో లింగ వివక్షను నిషేధించిన రెండు సంవత్సరాల తర్వాత, 1974లో కింగ్ ఉమెన్స్ స్పోర్ట్స్ ఫౌండేషన్ను సృష్టించారు.
“మీకు అన్నీ లభించకపోవచ్చు, కానీ మీకు ఎవరైనా తెలిస్తే, మీకు కనెక్షన్ ఉన్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను” అని క్లోస్ చెప్పారు. “వ్యక్తిగతంగా, ఆ సంబంధాలను నిర్మించడం మాకు చాలా బాగా ఉపయోగపడింది.”
ఈ విధానానికి రాజు తన వాటాను పట్టుకున్నాడు. వింబుల్డన్ 2023 సందర్భంగా డబ్ల్యుటిఎ ఏర్పాటును జరుపుకునే కార్యక్రమంలో, మానవ హక్కుల సంఘాలు విమర్శించిన సౌదీ అరేబియాకు డబ్ల్యుటిఎ టూర్ ఫైనల్స్ను తీసుకురావడానికి పది మిలియన్ల డాలర్ల డీల్కు ఆమె మద్దతు పలికారు. భావప్రకటనా స్వేచ్ఛ, స్వలింగ సంబంధాల నేరం మరియు మహిళల హక్కులపై రికార్డు.
“నేను డబ్బు తీసుకుంటానని అనుకుంటున్నాను,” ఆమె ఆ సమయంలో చెప్పింది, మార్పు కోసం ఒక వాహనంగా నిశ్చితార్థానికి తన దీర్ఘకాల మద్దతును పునరుద్ఘాటించింది. మహిళల టెన్నిస్లో ఆమె తోటి ప్రముఖులు మార్టినా నవ్రతిలోవా మరియు క్రిస్ ఎవర్ట్ ఇలా రాశారు. వాషింగ్టన్ పోస్ట్ మార్పు కోసం వాహనంగా నిమగ్నమవ్వడం అంటే మార్క్యూ ఈవెంట్ను మరియు దాని క్యాచెట్ మొత్తాన్ని ఇంకా సంపాదించలేని రాజ్యానికి ప్రదానం చేయడం.
డబ్ల్యుటిఎ డబ్బు తీసుకుంది. గత వారాంతంలో, కోకో గౌఫ్ ఛాంపియన్షిప్ను గెలుచుకున్నందుకు $4.8 మిలియన్ (£3.8 మిలియన్) గెలుచుకుంది, ఇది మహిళల టెన్నిస్ చరిత్రలో అతిపెద్ద చెక్.
లోతుగా వెళ్ళండి
‘మహిళలను టెన్నిస్ ఆడేందుకు అనుమతించే వారే కార్యకర్తలను చిత్రహింసలకు గురిచేస్తున్నారు’
రాజుతో ఏదైనా సంభాషణ ఆశ్చర్యాన్ని అందిస్తుంది. 1970 లలో రెండవ-తరగ స్త్రీవాద ఉద్యమం యొక్క ప్రారంభ రోజులను గుర్తుచేసుకుంటూ, దాని నాయకులచే తాను కొంతవరకు దూరంగా ఉన్నట్లు భావించినట్లు ఆమె చెప్పింది. తన చిరకాల స్నేహితురాలు గ్లోరియా స్టీనెమ్తో సహా ఆ మహిళలు తనను మరియు ఇతర క్రీడాకారులను ఎక్కువగా ఉపయోగించుకోవాలని ఆమె ఆకాంక్షించింది.
“జాక్స్ చాలా ప్రకాశవంతంగా లేవని భావించారు, మనం ఏమి చేస్తున్నామో మాకు తెలియదు. నేను గ్లోరియాకు చెప్పాను, మేము కేవలం తలపై నుండి లేము. కానీ మాకు ప్లాట్ఫారమ్ ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను, ”అని కింగ్ చెప్పారు.
రాజు చేదు కాదు. ఆమె మరియు స్టెయిన్ ఇటీవలే టీ తాగారు; వారు బాగానే ఉన్నారు. వ్యాఖ్యానించడానికి స్టెయిన్ నిరాకరించారు.
రిగ్స్తో ఆమె మ్యాచ్ యునైటెడ్ స్టేట్స్లో టెన్నిస్ విజృంభణను ప్రారంభించిందని, ప్రత్యేకించి మహిళల్లో గ్రాండ్స్లామ్ ఫైనల్ లేదా 1972లో టెక్సాస్లో కెన్ రోజ్వాల్తో రాడ్ లావర్ యొక్క ప్రసిద్ధ ద్వంద్వ పోరాటం కాదని ఆమె నమ్ముతుంది, ఇది సాయంత్రం వరకు సాగే కొద్దీ 21 మిలియన్లకు పైగా వీక్షకులను ఆకర్షించింది. ప్రోగ్రామింగ్ గంటలు.
మరుసటి రోజు, మీరు టెన్నిస్ కోర్టుకు రాలేరని స్నేహితులు ఆమెకు చెప్పారు.
“ప్రతి ఒక్కరూ తమ టెన్నిస్ గేర్ను కిరాణా దుకాణానికి ధరించారు,” ఆమె చెప్పింది.
పరిమితులను అధిగమించడంలో ఆమె అహంకారం ఉన్నప్పటికీ, ఆమె అన్నింటినీ పూర్తి చేయలేదని ఆమెకు పూర్తిగా తెలుసు. కింగ్ ఆడుతున్నప్పుడు – మరియు 39 గ్రాండ్ స్లామ్ టైటిళ్లను (12 సింగిల్స్, 16 మహిళల డబుల్స్, 11 మిక్స్డ్ డబుల్స్) గెలుచుకున్నప్పుడు – మరియు టెన్నిస్లో స్వలింగ సంపర్కులు మరియు ద్విలింగ మహిళలు తమ లైంగికతను దాచుకోవాలని భావించారు. ఇప్పుడు, టెన్నిస్ తన కెరీర్లో బహిరంగంగా స్వలింగ సంపర్కుడైన పురుష ఆటగాడు ఇంకా బయటకు రానందున, పురుషులు అలా చేయాలని గణాంకాలు సూచిస్తున్నాయి. 2007లో పదవీ విరమణ చేసిన తర్వాత అమెరికా మాజీ ప్రపంచ 63వ ర్యాంకర్ అయిన బ్రియాన్ వహాలీ బయటకు వచ్చాడు.
ఈ సమయంలో ఆమె ప్రధాన ఆశ ఏమిటంటే, తన పేరును కలిగి ఉన్న పోటీ కోర్టులో మరియు వెలుపల ఆడే ఆటగాళ్లను మించి కొంత ప్రభావాన్ని చూపుతుంది. ఈ సంవత్సరం, ఈవెంట్ ఫైనల్ రోజు ఉదయం వ్యాపారం మరియు క్రీడలలో మహిళల నాయకత్వంపై సమ్మిట్ను నిర్వహిస్తుంది. మలాలా యూసఫ్జాయ్, పాకిస్తానీ విద్యా న్యాయవాది, ఆమె 15 సంవత్సరాల వయస్సులో తాలిబాన్లచే కాల్చివేయబడింది, ఆమె ఫీచర్ చేసిన అతిథులలో ఉన్నారు.
నాయకత్వం మరొక ప్రస్తుత నిరాశ. టెన్నిస్ నిర్ణయాలు తీసుకునే టేబుల్ వద్ద సీటు ఉన్న ప్రతి సంస్థ – టోర్నమెంట్లు, టూర్ అధికారులు, గ్రాండ్ స్లామ్ల నాయకులు, బిల్లీ జీన్ కింగ్ కప్ను నియంత్రించే ఇంటర్నేషనల్ టెన్నిస్ ఫెడరేషన్ – రక్షించడానికి ఆసక్తులు ఉంటాయి. నికర ఫలితం, ప్రస్తుతం సీజన్ ముగిసేలోపు కొంతమంది ఆటగాళ్లను కాల్చివేసే షెడ్యూల్ అని ఆమె భావించింది. గౌఫ్తో సహా కొంతమంది అత్యుత్తమ ఆటగాళ్ళు బిల్లీ జీన్ కింగ్ కప్ నుండి వైదొలిగినప్పుడు అది ఆమెను నేరుగా బాధపెడుతుంది, ఎందుకంటే వారు నవంబర్ మధ్య నాటికి గ్యాస్ను కోల్పోయారు.
షెడ్యూల్ను కుదించడానికి బదులుగా, ATP మరియు WTA టూర్లు తమ అతిపెద్ద టోర్నమెంట్ల 1,000ల నిడివిని పొడిగించాయి – గ్రాండ్స్లామ్ల క్రింద ఒక మెట్టు.
చాలా మంది ఆటగాళ్ళు మిగిలిన సంవత్సరంలో ఈట్-వాట్-యు-కిల్ స్వభావం నుండి విరామం ఇవ్వండి అని చెప్పే జట్టు పోటీలను దూరం చేయడానికి బదులుగా, వారు ఆ ఈవెంట్లను సంవత్సరం చివరలో ఉంచుతారు.
లోతుగా వెళ్ళండి
టెన్నిస్ క్యాలెండర్ను మెరుగుపరిచే పోరాటం దాని ఆత్మను ఎలా నాశనం చేస్తుంది
పక్షపాతంతో ఉన్న కింగ్ మరియు క్లోస్ – మరియు చాలా మంది ఆటగాళ్ళు – టీమ్ పోటీలకు మరియు సుదీర్ఘమైన ఆఫ్-సీజన్కు ముందు, US ఓపెన్ ముగిసిన వెంటనే సీజన్ ముగియడాన్ని ఇష్టపడతారు.
“ఇది నిజంగా పిచ్చిగా ఉంది, మీకు తెలుసా, తరం తర్వాత తరం,” ఆమె చెప్పింది. “మీరు గేమ్కు మొదటి స్థానం ఇవ్వకపోతే, చివరికి మీ కోసం మీరు దానిని చిత్తు చేస్తారు. ఇది చాలా స్పష్టంగా ఉంది. ”
ఈ సంవత్సరం ఈవెంట్లో కింగ్ కోసం జీవిత క్షణం యొక్క చిన్న సర్కిల్ కూడా ఉంది. ఆమె చాలా సంవత్సరాలు US జట్టుకు నాయకత్వం వహించింది, ఇది తరచుగా మాజీ ప్రపంచ నం. 1 అయిన లిండ్సే డావెన్పోర్ట్ను కలిగి ఉంది. ఇప్పుడు డావెన్పోర్ట్ US కెప్టెన్.
బుధవారం టురిన్లో జరిగిన ఒక ఇంటర్వ్యూలో, డేవెన్పోర్ట్ కింగ్ తన జీవితంలోకి 1995లో ఒక కీలక సమయంలో వచ్చాడని చెప్పింది. ఆమె వయసు 19 ఏళ్లు, టాప్ 20కి చేరువలో ఉంది మరియు ఆమె టెన్నిస్ తనను ఎంత ముందుకు తీసుకువెళ్లగలదో తెలియదు.
ఆమెకు పరిమితులు లేవని రాజు చెప్పాడు. మరుసటి సంవత్సరం, కింగ్ 1996లో US ఒలింపిక్ జట్టులో డావెన్పోర్ట్కి కోచింగ్గా ఉన్నారు, ఆమె అట్లాంటా, గాలో బంగారు పతకాన్ని గెలుచుకుంది.
“మీరు అలాంటి వారి నుండి విన్నప్పుడు, అది స్థానిక ప్రో లేదా మీ తల్లిదండ్రుల నుండి వినడం కంటే చాలా ముందుకు వెళ్తుంది,” అని డావెన్పోర్ట్ చెప్పారు.
కెప్టెన్గా, కింగ్ నిర్దిష్ట ఫార్ములాను అనుసరించలేదు. కొన్నిసార్లు ఆమె చాలా మాట్లాడింది, కొన్నిసార్లు ఆమె మౌనంగా ఉంది. కొన్నిసార్లు USలో టాప్ 10లో నలుగురు మహిళలు ఉన్నారు, మరియు కింగ్ అహంభావాలను నిర్వహించవలసి వచ్చింది, ఆట సమయాన్ని విస్తరించవలసి ఉంటుంది మరియు డావెన్పోర్ట్ చెప్పినట్లుగా, “సంవత్సరంలో ఈ కొన్ని వారాలు, ఇది దానికంటే పెద్దదిగా ఉంటుందని మాకు నేర్పండి. కేవలం మీరే.
“మీ సహచరుడిని మెరుగ్గా ఆడేలా మీరు ఎలా పొందగలరు? సాధ్యమైనంత ఉత్తమమైన తుది ఫలితాన్ని పొందడానికి మనమందరం కలిసి ఎలా పని చేయవచ్చు? ”
కొన్నిసార్లు అది అసౌకర్యంగా ఉంటుంది. అప్పుడు బాగానే ఉంది ఇప్పుడు బాగానే ఉంది. నవంబరు 22న 81వ ఏట అడుగుపెట్టిన రాజు జీవితకాలపు అలవాటును మార్చుకోవడం లేదు.
(టాప్ ఫోటోలు: గెట్టి ఇమేజెస్; డిజైన్: డాన్ గోల్డ్ఫార్బ్)